As Armadilhas Invisíveis da Tradução WP: Apresentação no WordCamp Asia 2026
O time de Gato AI Translations participou do WordCamp Asia 2026 para apresentar uma palestra intitulada «As Armadilhas Invisíveis da Tradução WP».
A sessão é baseada no nosso trabalho diário ajudando clientes a traduzir seus sites WordPress. Reunimos todos os itens aos quais precisamos prestar atenção, conforme descrito no Guia completo de tradução multilíngue para sites WordPress.
Esta palestra destila a camada invisível: o checklist que transforma "deveríamos traduzir" em um plano que não deixa nenhuma string, campo meta ou integração ao acaso.
Assista à gravação
Veja os slides
A propósito, se você está criando sites multilíngues com Polylang e quer workflows de tradução que respeitem meta, integrações e as partes mais complexas do WordPress — não apenas o título e o corpo do post — dê uma olhada no Gato AI Translations for Polylang.
