Blog

🚀 Prompts de IA personalizados e tradução automática de menus

Leonardo Losoviz
Por Leonardo Losoviz ·

Gato AI Translations for Polylang acaba de lançar a v16.0, com prompts personalizados armazenados no banco de dados via CPT e tradução de menus.

Atenção: esta versão introduz uma mudança importante que precisa ser tratada; leia a seção a seguir antes de atualizar.

Mudanças importantes

Esta versão suporta o armazenamento de prompts por meio de um novo CPT AI Prompt e move o campo Default prompt para uma aba diferente nas configurações (veja mais adiante neste post).

Por isso, você precisa migrar todos os prompts personalizados para o novo formato.

Para fazer isso, antes de atualizar para a v16.0, siga os passos abaixo:

Verifique se a caixa de seleção Customize the prompt for each AI service? está habilitada na aba Plugin Configuration > AI Translation Options nas configurações:

Verificando se personalizar o prompt para cada serviço de IA nas configurações
Verificando se personalizar o prompt para cada serviço de IA nas configurações

Se estiver habilitada e você tiver personalizado o prompt para algum serviço de IA, você precisa copiar esse prompt personalizado:

Copiar o prompt personalizado para um serviço de IA
Copiar o prompt personalizado para um serviço de IA

Se estiver desabilitada e você tiver personalizado o prompt na seção All AI Services, você precisa copiá-lo de lá:

Copiar o prompt personalizado para todos os serviços de IA
Copiar o prompt personalizado para todos os serviços de IA

Em seguida, atualize o plugin para a v16.0 e migre os prompts copiados.

Você pode criar uma nova entrada AI Prompt para cada prompt copiado e colar o prompt no campo Prompt template:

Editando um AI Prompt
Editando um AI Prompt

Em seguida, selecione qual prompt usar nas configurações:

Selecionando um AI Prompt nas configurações
Selecionando um AI Prompt nas configurações

Você também pode modificar o prompt padrão, na seção Default prompt:

Substituindo o prompt padrão nas configurações
Substituindo o prompt padrão nas configurações

Agora, vejamos as novas funcionalidades.

Prompts personalizados

Um novo custom post type (CPT) AI Prompt foi adicionado para armazenar prompts personalizados.

Isso permite criar e gerenciar prompts reutilizáveis que podem ser usados em diferentes idiomas e cenários de tradução.

Acesse AI Prompts no menu do plugin para gerenciá-los:

Lista de AI Prompts
Lista de AI Prompts

Leia com mais detalhes no guia Personalizando prompts de IA.

Tradução de menus

Gato AI Translations for Polylang agora pode traduzir os seus menus de navegação do WordPress para todos os idiomas configurados.

Os menus são traduzidos automaticamente ao editar e salvar um menu.

Traduzindo um menu
Traduzindo um menu

Quando um menu é traduzido, o plugin cria um novo menu para cada idioma de destino, traduz-o e o atribui à localização de menu correspondente para aquele idioma.

O menu é traduzido e atribuído à localização de menu correspondente para cada idioma
O menu é traduzido e atribuído à localização de menu correspondente para cada idioma

Leia com mais detalhes no guia Traduzindo menus.

Suporte a WP-CLI

Esta funcionalidade também está disponível via WP-CLI usando o novo comando wp gatotranslate menu.

Integração com Elementor e Bricks

O widget WordPress Menu do Elementor e o elemento Nav Menu do Bricks agora são suportados, então traduzir esses itens mudará automaticamente a referência para o menu traduzido.

Outras melhorias

A versão 16.0 inclui suporte para os modelos ChatGPT 5.2.

Consulte o changelog para a lista completa de alterações.


Descubra o que vem a seguir

Assine nossa newsletter: saiba quando lançamos uma nova versão, um novo plugin, ou temos novidades para compartilhar com você.