A API retorna um erro 529 ("overloaded")

Isso significa que o servidor daquele serviço de IA está com problemas e, por isso, não consegue processar a sua requisição.

Você pode aguardar até que eles resolvam o problema e tentar novamente. Ou usar um provedor diferente (por exemplo: se o problema ocorrer com Claude, tente com ChatGPT).

Você pode tentar executar as requisições em série em vez de em paralelo (veja Atingindo os limites de taxa abaixo).