Como evitar retraduzi o conteúdo quando apenas o título do post foi atualizado?

Se você já traduziu seu post e depois atualizou o título, pode traduzi-lo novamente sem retraduzi o conteúdo (evitando assim o consumo de créditos da API).

Para isso, na página de configurações Gato Translate (Custom), acesse a aba Partial Translations e, na seção Part of the content to modify, desative as opções Content e Meta (para que não sejam traduzidas novamente), e clique no botão Execute 'Gato Translate':